beneath the sea

There 's a legend of a man who lives beneath the sea .

传说中有个男人住在海里。

And , like unfolded flowers beneath the sea .

仿佛海底待放的花蕾含苞。

In years past , pearl divers would plunge without apparatus more than 100 feet beneath the sea ,

过去，珍珠采集者在没有装备的情况下必须潜入海面以下100多英尺的海水里寻找珍珠，

The units will process crude oil and natural gas extracted from beneath the sea floor , off the southern coast of Brazil .

这两艘船将主要处理从巴西南海岸以出的海底下提取的原油和天然气。

During the last Ice Age , this range was scoured by glaciers until most of it was beneath the sea .

在上一个冰河时期，这些山脉被冰河冲刷侵蚀，直到大部分山脉被淹没在海中。

While emphasizing that the main goals were scientific , Dr. Li said evidence was found that there were huge oil and gas reserves beneath the sea .

在强调这次考察的目的以科学研究为主的同时，李博士也表示，有证据表明，那片水域下可能含有巨大的油气储备。

As with land volcanos , molten lava pushes up from beneath the sea floor at thousands of degrees Fahrenheit .

至于地面上的火山，就是由华氏几千度的炽热的岩浆从海底向上冲出而成。

A legendary island in the Atlantic Ocean west of gibraltar , said by Plato to have sunk beneath the sea during an earthquake .

亚特兰蒂斯大西洋中一传说岛屿，位于直布罗陀西部，柏拉图声称在一场地震中沉入海底。

An applicant nation must advance scientifically supported arguments that its continental shelf tapers on beneath the sea surface for hundreds of miles , creating a natural territorial extension .

申领国必须提出有科学依据的论据，证明其大陆架在海面下绵延数百英里，因而产生了领土的自然扩张。

It turns out that Pandora 's interconnected ecosystem may have a parallel back on Earth : sulphur-eating bacteria that live in muddy sediments beneath the sea floor .

而这种处处相连的生态系统也以类似的面孔出现在了地球海洋的海床下：其成员是居住在污泥中，以硫磺为生的菌群。

Both on land and beneath the sea , those who master either evasion or capture through these methods will thrive , living to reproduce and achieve the unspoken directive of their species .

许多陆地和海洋生物正是通过这两项技能得以繁衍成长，维持在自然界中的生存地位。对于暗袭，大多数动物拥有独特的保护色和逃遁技巧，以此捕食或躲避天敌。

Lowered sea levels exposed the shallow continental shelf beneath the Bering Sea

海平面下降使白令海底部的浅层大陆架暴露出来。

Natural gas was discovered in large quantities beneath the North sea .

北海海底发现了大量的天然气。

A study of the crustal thickness beneath the Bohai Sea

渤海地壳厚度研究

plan to explore the volcano 's lower slopes , which extend beneath the frozen sea .

打算探秘位于冻结海平面下的火山低坡带

Beneath them the sea blindly directed the contest .

在他们的底下，海水在盲目地指挥着这场竞技。

A discussion on the ' v-shaped ' focal zone beneath the outside sea of taidong , Taiwan

台湾台东外海V字形地震震源带问题刍议

Since the middle Miocene , the South China Sea had subducted beneath the Philippine Sea Plate along the Manila Trench , and the subduction prism came into being .

自中中新世以来，南海洋壳开始沿着马尼拉海沟向菲律宾海微板块俯冲，形成增生楔中洋内俯冲增生部分；

Spain and Morocco have agreed to build a39-kilometre rail tunnel beneath the Mediterranean sea , spain 's Development Ministry has said , in a sign of warming relations between the two nations .

西班牙和摩洛哥两国已经同意联手建造一条穿越地中海，长达39公里的海底铁路隧道。西班牙国家开发部表示：两国已经就双方权益关系签署了合同。

There are some beneath the Aegean Sea , and some beneath an offshoot of the Atlantic , and some beneath the Arctic , for the world had a different shape .

有些在爱琴海底，有些在大西洋中，有些在北极之下，因为世界的面貌早已改变。

No one on the team imagined a single Antarctic mountain could house so many wonders . Down at the foot of Mountain Alps , a third crew , the diving team , plan to explore the volcano 's belower slopes , which extend beneath the frozen sea .

没有人对能想象这样孤独的南极山脉能孕育出如此多的奇迹。来到阿尔卑斯山山脚下，第三组队员们，潜水团队，正在计划探索火山的底层延伸在冰冻海洋的斜坡。

Additionally , China is aggressively working to exploit potentially vast deepwater reserves of oil and gas beneath the South China Sea while partnering with foreign energy companies to develop shale deposits in the country 's west .

此外，中国正在准备积极开发南中国海（SouthChinaSea，中国称南海）海底的大量深水石油和天然气资源，同时与外国能源公司合作，开发中国西部的页岩资源。

The European researchers have focused on the way warming Arctic waters are expected to hasten thawing of permafrost beneath the East Siberian Sea off northern Russia , believed to contain vast deposits of methane .

欧洲研究人员的研究重点在于，日益变暖的北极海水，正如何加快俄罗斯北方东西伯利亚海下面的永久冻土融化&那里据信蕴藏着大量甲烷。

A Torrent beneath : On The Little Sea Maid and Andersen 's Life Consciousness

潜藏的激流&论《海的女儿》及安徒生的生命意识

So at thirty-two feet beneath the surface of the sea , you 'll undergo a pressure of 17568 kilograms ;

所以，照这样推算.在海底下三十二英尺，您要受到一万七千五百六十八公斤的压力；